Ryan (Kelly) and Angela (Nicola) meet a stranger at a warehouse who introduces himself as Joseph Jones. Jones tells them where to get the list of empty properties where the gang can find stealable cars. As they leave, Jones warns Ryan that if he is undercover police, he will “come and kill [him]” (304).

Jen finds herself pregnant. Kelly tells her he has an all-day conference. Jen follows him in a cab, and Kelly heads into Liverpool. He parks near the courthouse and changes into a suit at a nearby bar. He heads to the courthouse, passing the woman Jen recognizes as Nicola. The two talk briefly, and Jen overhears Nicola tell Kelly to call her if he ever wants to “come back.”

Jen follows Kelly into the courthouse where Jones is being tried for drug running and grand auto theft. She loses Kelly but heads into the courtroom. A prosecution witness, an undercover police officer, is called to identify Jones as the ringleader. As the witness testifies behind a curtain to protect his anonymity, Jen recognizes Kelly’s voice.